³£ÆFªº¶Â»P¥Õ

²Ä¥|¤Q¤@¦^ ²Ä¥|¤Q¤G¦^ ²Ä¥|¤Q¤T¦^ ²Ä¥|¤Q¥|¦^


³£ÆFªº¶Â»P¥Õ²Ä41¶° ³£ÆF¥´¤ñ¾Ô

¤W¦^´£­n¡G©u­x¾Ô¤w¸g®i¶}¡AÂù¤è¢±¡G¢±¥´¦¨¥­¤â¡A¬Ý¨Ó«Ü§Ö·|¦³³Ó­t¡C±µµÛ´N¥¿¦¡¤WºtÁ`¨MÁÉ¡A¨M¥X¥þ°ê«a­x¡C

§Æ©Ô¸ô¡G¡u¢±¡G¢±¡I¤S¦A¥­¤â¡C¨â¶¤¶Õ§¡¤O¼Ä¡A³Ó­tÃø¤À¡C¡v
©_¶³¶³»¹¡G¡u®É¶¡ÁٳѤU¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A­þ¤@¶¤¯à¤J²Ä¤T²y¡A´N¥i¥H¾Æ¥X¤ñÁÉ¡C¡v
¯e¾W°Ý©_¶³¶³»¹¡G¡u§A²q­þ¤@¶¤³Ì²×·|¾Æ¡H¡v
©_¶³¶³»¹¡G¡u§Ú»{¬°¬Où°¨¬Ó®a®Ñ°|¡A¨Fºû¶ø¶³©M­ô§Q¼¯¨È¾Õ½ð°f¹Òªi¡A¸¨«á¨â¤T²y³£¥i¥H§æ¥­¡C²{¦b¦A¦¸©ó¸¨«á±¡ªp¤U°l¥­¡A§Ú·Q¥²¯à¤Ï³Ó¡C¡v
³¯¤j¤å«o¤£´±­e¦P¡G¡u¬Ó®a®Ñ°|®µµÛ½Ã°Ãªº¨I­«­t¾á°ÑÁÉ¡A«o¥u¯àª§¹Ü¤@«È©u®u¡A¦pªG³£¿é±¼³o³õÁɨơAªÖ©w­±¤WµL¥ú¡C¬Û¤Ï®³©Y¨½Åé¨|¾Ç°|¤@ª½³Q¬Ý§C¤@½u¡A³Ó¥X¬GµM¬OÃB¥~¼ú½à¡A¿é±¼¤]¨S¦³¤H§åµû¡A¥L­Ì¥i¥H©ñ¶}Ãh©ê¤ñÁÉ¡C¡v
¨Ì¦Ú¡G¡uÉN¿×ª§ÅG¡A¯d¤ßÁɨƴNª¾¹Dµ²ªG¡C¡v

©¾¥Ð­^¹Ø¡G¡u¬Ó®a®Ñ°|¦b¸T°ÏÃä³Õ±o¤@°O»@²y¡AÄÝ©ó¦MÀI¦a±a¡I¡I¡v
§Æ©Ô¸ô¡G¡u«x¡H¨Fºû¶ø¶³­t³d¤Ï¤HÀð¡C¡v
¥uÅ¥¨£®³©Y¨½Åé¨|¾Ç°|¶¤ªøªü¶Ô¤j¥s¡G¡u¤j®a¤p¤ß¡A¤£­nÅý¨Fºû¶ø¶³©Ô´²§Ú­Ìªº¤HÀð¡C¡v
²yÃÒ»ï²Ã¡A­ô§Q¼¯¨È°_¨B¡K¡K¡K¡K
ªü«×¥§´µ¡G¡u¤S¨ì­ô§Q¼¯¨Èªí²{®É¶¡¡K¡K¡K«x¡H³o²y«ç·|³n®zµL¤O¡H¤£¡I¥L¤£¬O®gªù¡A³o¬O¶Ç²y¡K¡K¡K¡v
¯ª¸ô©Ô¹y¡G¡u¨Fºû¶ø¶³¡I³o²y¬O¶Çµ¹¥Lªº¡A­ì¨Ó¥L¤£¬O¤Ï¤HÀð¡A¥L¥¿Âਭ±µÀ³¶Ç²y¡I¡v
¥þ³õÅw©I¡Aù°¨¨Ð¡G¡u­±¹ï¤j¤jªºÀsªù¡A¨Fºû¶ø¶³°Z¦³®g¥¢ªº¹D²z¡H¡v
©_¶³¶³»¹¡G¡u¬Ó®a®Ñ°|ªGµM¾Ì¨Fºû¶ø¶³±ö¶}¤G«×¡A¤Ï¶W«e®³©Y¨½Åé¨|¾Ç°|¢²¡G¢±¡C¡v

¥þ³õ¢·¢·¤ÀÄÁ¡G
¤Ö¦~¾|º¸¡G¡u®³©Y¨½Åé¨|¾Ç°|³Ì«á¤@­Ó§ð¶Õ¡A¦pªG¤£¯à¤J²y´N·|¿é±¼¡C¡v
°¨µá§õ¡G¡uªü¶Ô¤w¨ì¹F¸T°Ï³»¡A§õºû¯S¦bÁ|¤â¥Ü·N¡AÀ³¸Ó¶Çµ¹¥L§a¡H¡v
³¯¤j¤å¡G¡u¤£¬O©O¡I¥L¶X¦u½Ã¤À¤ß¥ß§Y¬ð¯}¸T°Ï¡A¥L­n°_¸}¡K¡K¡K¡v
®õ°ò¸ô­}¡G¡uÀsªù¥¢¦ì¡A²yª½­¸¦º¨¤¡K¡K¡K¡K¡v
¥þ³õÆ[²³µo¥XÅå¹Ä¡A¤j³¡¤À¤H²§¤f¦PÁn»¡¡G¡u¤¤¬W°Ú¡I¡I¡v

®Ç­z¥Ò¡G¡u²×©ó§¹³õ¡A¤µ©¡©u­x¬Où°¨¬Ó®a®Ñ°|¡A¤£¹L®³©Y¨½Åé¨|¾Ç°|Áö±ÑµSºa¡C¡v
¤A¡G¡u¤@¤p®É«á´N¬O¨MÁÉ¡A¨Æ¦³´ê¥©¡A¤µ¦~¨â¤ä¨MÁɶ¤¥î³£¬O¨Ó¦Û³£ÆF¥«¡A¥i¿×³£ÆF¥´吡¾Ô¡C¡v
¤@¤p®É«á¡A¨â¶¤§ó¦ç«Ç¤º¡K¡K¡K
§Q¹F´µ¡G¡u²×©ó¶}©l¡A¤w¸g²Ä¤T¦¸°Ñ»P¨MÁÉ¡C¡v
Ĭ¦¡¡G¡u§Ú­Ì¤@©w¥i¥H§ïÅÜ©R¹B¡C¡v

§Ú¤½§G°}®e¡G
«e¾W¡Gªü¬W¡@©¾¥Ð­^¹Ø
¤¤³õ¡G©_¶³¶³»¹¡@¶³·Ï¡@±þ¤â
¨¾¦u¤¤³õ¡G§Æ©Ô¸ô
«á½Ã¡Gù°¨¨Ð¡@®õ°ò¸ô­}¡@ªü«×¥§´µ¡@¯e¾W
Àsªù¡G¡F±s´ºÂÈ
«á³Æ¡G¨Ì¦Ú¡@°¨µá§õ¡@¤Ö¦~¾|º¸¡@³¯¤j¤å

§Ú¸ÑÄÀ¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß¾Õ©ó¤p²Õº¯¤J¡A§Q¹F´µªºª½½u¶Ç²y§ó¹³¦y¨ë¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¾U·N¥[±j¤¤¸ô¤O¶q¡A¹ï¤è°¼À»¸û®z¡A¥i¥H¤£²z¡C¡v
ªü«×¥§´µ¡G¡u¦U¦ì¶¤¤Í¡A§Ú­Ì±Æ°£¸UÃø´N¬°¤F¤µ¤Ñ¡A¤j®a¥X³õ§a¡I¡v
¶³·Ï¡G¡u§Q¹F´µ¡A¦A¤@¦¸ªº¸û¶q¡A§Ú¤@©w·|¾Æ¡C¡v

®Ç­z¥Ò¡G¡u¨â¶¤¤w¸g¶i³õ¡A¦³¤@¨Ç¸ê®Æ»á¦³½ìªº¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¤C¦~¨Ó¥¼´¿®Ê¨­¥þ°ê¤jÁÉ¡A¤§«e¼Æ¦~¥~³òÁÉ´N¦æ¤H¤î¨B¡A·Q¤£¨ì¤µ¦~¤@Á|±þ¤J¨MÁÉ¡C¡v
¤A¡G¡u¶Â¥Õ°ê»Ú¾ú¨Ó³Ì¦n¦¨ÁZ´N¬O¤Q¦~«e¹Ü±o¤@®u¨È­x¡A¦Ó±a¶¤¶i¤Jªº¥¿¬O²{¥ô±Ð½mªº¤÷¿Ë¡A¥j¤H¤ª¡G¡yªê¤÷µL¤ü¤l¡zªGµM¤£¿ù¡A¨­¬°¨à¤lªº¤ý­õ±a»â¦P¤@¶¡¾Ç®Õ²Ä¤G«×±þ¤J¨MÁÉ¡C¡v
¥Ò¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß³£¦³¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¦ýµ´¹ï½Í¤£¤W¡y¦³½ì¡z¡v
¤A¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß³sÄò¤T¦~®Ê¨­¨MÁÉ¡A¥»À³¬O³ß°T¡A¦ý«e¨â¦¸³£¦b»â¥ý¹ï¤âªº±¡ªp¤U¿é±¼¡A¤j®a³£»{¬°³o¬O¡y±J©R¡z¡C¡v
¥Ò¡G¡u­ü¡I¨â¦~«e¡A²Ä¤@°ê¥ß¦b¨MÁɹJ¤W¤@¤ä¦òù­Û´µªº²y¶¤¡A¦b»â¥ý¢°¡G¢¯ªº®É­Ô¡A¦]·s¤B§Q¹F´µ©MĬ¦¡¥Ç¤W¿ù»~¦Ó¿é±¼¡C¥h¦~¡A§¹³õ«e¤G¤Q¤ÀÄÁ²Ä¤@°ê¥ßÁÙ¦b»â¥ý¢±¡G¢¯¡A½Öª¾¬Ó®a®Ñ°|³º¦b¢°¢´¤ÀÄÁ¤º³sÅF¤T²y¤Ï³Ó¡C¡v
¤A¡G¡u¥B¬Ý¤µ¦~²Ä¤@°ê¥ß¯à§_¥´¯}¡y¨MÁɱJ©R½×¡z¡v

Âù¤èÂ\¦n°}¶Õ¡A²yÃÒ»ï²Ã¡A¤ñÁɶ}©l¡C
ªü¬W¶Ç¤©©¾¥Ð­^¹Ø¡A©¾¥Ð­^¹Ø¦A¶Ç«á¡A¶³·Ï±À¹L«e³õ¤Þ¨Ó§Q¹F´µªº·mºI¡A¶³·Ï¨â¤U°²¸}¥¼¯à¨Ï¹ï¤è¤W·í¡A¥L¶Ç¤©©_¶³¶³»¹¡A¤£±j¦æ¬ð¯}¡C
§Q¹F´µ¡G¡uªGµM¦¨¼ô¤F¡A¤£¦A³Q©}°d»X½ª¡C¡v
¶³·Ï¡G¡u¥u¦³¤ß¦p©úÃè¤~¥i¥´±Ñ§A¡C¡v
©_¶³¶³»¹»P±þ¤â¼²Àð«á¦Q¤J¸T°Ï¡A©¾¥Ð­^¹Ø¸õ³»¦ý¼Ä¤£¹LĬ¦¡¡AĬ¦¡¤@ÀY³»¥X¸T°Ï¡A«á¤Wªº¶³·Ï¦­¤w»D­·¦Ó¦Ü¡A¥L¤T¤Q½X»·®g¡K¡K¡K¥X¬É¡C

¦uªù­û¶}¥XÀsªù²y¡AĬ¦¡ºC¨B±±²y¤W¤¤³õ½u¡A¥L¶Ç¤©§Q¹F´µµo¿ì¡A§Q¹F´µ¨«¤£¤W¨â¨B¡A´N¦³²y­ûÄdºI¡C
§Q¹F´µ¦¨¥\Á׶}±þ¤âªº­¸¶Ð¡A¦b¨ä¥L¤H§¨À»¤§«e±N¥Ö²y¶Ç¤W«e¡A²Ä¤@°ê¥ß«e¾W±µÀ³¡A¨Ã¦b±T¨¤¦ì©â®g°ª¥X¡C

§Ú¦b«á³Æ®u¬ÝµÛ¥L­Ìªº§ð¶Õ¡Aµoı«Ü¤£¹ï«l¡A¤ß·Q¡G¡u¹ï¤è¦n¹³¯Ê¤Ö¨Ç¬Æ»ò¡H¡v
Æ[²³®u¤W¡Aªü¶Ô¤]¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¨s³º¤Ö¨Ç¬Æ»ò¡H¨s³º¤Ö¨Ç¬Æ»ò¡H¨s³º¤Ö¤F½Ö¡H¡v
³o®É§õºû¯S°Ýªü¶Ô¡G¡u§A¤£¬O»¡²Ä¤@°ê¥ßªº®L°·­Û«Ü±j¶Ü¡H¤ñ±o¤W§Q¹F´µ©MĬ¦¡¡A¨s³º³õ¤¤­þ¤@¤H¬O¥L¡H¡v
§õºû¯S¤@¨¥Åå¿ô¹Ú¤¤¤H¡Aªü¶Ô¤j¥s¡G¡u¹ï¡I´N¬O¤Ö¤F®L°·­Û¡I¡v
§Úµo²{®L°·­Û¨S¦³¤W°}´N·Q¡G¡u¤W¥M®L°·­Û¥ú¨~¥|®g¡A¬°¤°»ò¤µ³õ¤£¬£¥L¤W°}¡H¬°¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò©O¡H¡v§Ú¤ß¤¤¤£Â_½Lºâ¡C

²Ä¤@°ê¥ßªº¨âÁl¹êÄÝ¡y¦³­­¤½¥q¡z¡A¥¼¯à³y¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡A¨â¹hù°¨¨Ð©M¯e¾W¥þµLÀ£¤O¡A§ó¥i¤£®É¤W«e§U§ð¡C
ù°¨¨Ð§U§ð¡A§Æ©Ô¸ôªø¶Ç¥ª¸ô¡Aù°¨¨Ð¤ß¤f±±©w¡A¥L­±¹ï¦u½Ã¥H°²¨­ÄF­Ë¹ï¤â¡A©³½u¶Ç¤¤¡Aªü¬WºÛ§Q«l®g¡A¦uªù­û­¸¨­©ç¥X¡C

®õ°ò¸ô­}ºIÂ_¹ï¤è«e¾Wªº¶Ç²y¡A¥L¶Ç«e±þ¤â¡A±þ¤â©ó¤¤¸ô¬ð¯}¡A¥L¬Ý¨£¯e¾W±q«á½Ä¤W¡A«K±N²y¶Çµ¹¥L¡C
¦³¦u½Ã»P¯e¾W¤@¦P½Ä¦V¥Ö²y¡A¯e¾W©ó¬O¤@¸}±N¥Ö²y½ð°ª²Á¹L¹ï¤è¡A¦Û¤v«h¥[³tºJ¶}¦u½Ã¦A¦¸¶Ç¤¤¡A©_¶³¶³»¹»·¬W¦ì¬I®g¦aªi¡AĬ¦¡¤j¸}¸Ñ³ò¡C

¤W¥b³õ¤w¶i¦æ¤G¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¶Â¥Õ°ê»Ú²´¨£¹ï¤â¥u¾a§Q¹F´µ©ó¤¤¸ô²Õ´§ð¶Õ¡A«K¥[±j¤¤¸ô¤O¶q¡A¨¾¦uºw¤ô¤£º|¡A²Ä¤@°ê¥ßÅã±o¤@Äw²ö®i¡C
­ô§Q¼¯¨È¡G¡u¶Â¥Õ°ê»Ú¤@¶}©l¤w¬Ý¬ï²Ä¤@°ê¥ßªº®z¦ì¦b©ó¨âÁl¡A´N¦P®É¬£¥X©_¶³¶³»¹¡A¶³·Ï©M§Æ©Ô¸ôµ¥¤¤¸ô²y­û¡C¡v
¨Fºû¶ø¶³¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß³æ³æ­Ê­«§Q¹F´µ­Ó¤H¬ð¯}¡A¬°¦ó¤£¥[¬£®L°·­Û»P§Q¹F´µ¤@¦P¼¹¯}¹ï¤è¨¾½u¡H¡v
­ô§Q¼¯¨È¡G¡u¦ý¥L­Ì¦ì¸m­«Å|¡C¡v

³o®É¡AĬ¦¡¦V±Ð½m§@­Ó¤â¶Õ¡A³õÃä¥ß§Y¦³°ÊÀR¡A²Ä¤@°ê¥ß´«¤J®L°·­Û¡C
®Ç­z¥Ò¡G¡u®L°·­Û²×©ó¤W³õ¡A¤W¥M¾W¨~²¦ÅS­Ó¤H±ö¶}¤G«×¡A¤µ³õ¾á¥ô«á³Æ¦­¤w¥O¤H¶O¸Ñ¡C¡v
¤A¡G¡u¶¤ªøĬ¦¡¤@¦V¤ß«ä²Ó±K¡A¨M¤£·|µL½tµL¬G­n¤@¦W¦n²y­û·í«á³Æ¡C¡v
§Ú¦V²y­û§h©J¡G¡u¥L²{¦b¤~¤W°}¤@©w¦³¥Èµê¡A¤j®a·í¤ß¡C¡v

Ĭ¦¡°½¥h¶³·Ï¸}¤U²y¡A¥L¶Ç¤©®L°·­Û¡A­ì¨Ó®L°·­Û¾á¥ô«ü´§©x¡A­t³d¡y¬£µP¡z²Õ´§ð¶Õ¡C
¤Ö¦~¾|º¸¡G¡u¥L°Z¤£¬O»P§Q¹F´µ¦ì¸m­«Å|¡H¡v
®L°·­Û¥ý«á§á¹Lªü¬W©M¶³·Ï¦Aªø¶Ç¥k¸ô¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¤Ù­«§L©ó¤¤¸ô¡A¨âÃ䨾¦uªÅªÅ¦p¤]¡A¦ý¤j®a³£ª¾¹D¹ï¤è¨âÁlªº¹ê¤O¡K¡K¡K¡K
°¨µá§õ¤j¥s¡G¡u§Q¹F´µ³º¦b¥k¸ô±µÀ³¡I¡I¥u¦³Ã¹°¨¨Ð¤@¤H¦p¦óÀ³¥I¥L¡H¡v
§Q¹F´µ©ó¥k¸ô¤j¨B±À¶i¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡Aù°¨¨ÐÁÙ¥¼¥X¸}ÄdºI¤w³QÂ\²æ¡A§Q¹F´µ»´ÃP¤J¸T°Ï¡Aªü«×¥§´µºò¹G¡C
§Q¹F´µ¥H­I³¡ªý¾×¹ï¤è¡A¥L«á¸}¤@½ð¦A±Nªü«×¥§´µ¤ÞÂ÷¸T°Ï¡A¦³¤@¤H¼v±q«á½Ä¤J¸T°Ï¡Aªü«×¥§´µ²{®É¤~ª¾¹D¤W·í¡K¡K¡K

«ÝÄò

³£ÆFªº¶Â»P¥Õ²Ä42¶° ¥þ¯à¾Ô¤h

¤W¦^´£­n¡Gù°¨¬Ó®a®Ñ°|¦¨¬°¤µ©¡©u­x¡A²{¦b¥¿Á|¦æ¨MÁÉ¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¯à§_©è¾×¾Ö¦³®L°·­Û¡A§Q¹F´µ©MĬ¦¡ªº²Ä¤@°ê¥ß¡H

®L°·­Û¾á¥ô«ü´§©x¡A­t³d¡y¬£µP¡z²Õ´§ð¶Õ¡C
®L°·­Ûªø¶Ç¥k¸ô¡A§Q¹F´µ©ó¥k¸ô¤j¨B±À¶i»´ÃP¤J¸T°Ï¡Aªü«×¥§´µºò¹G¡C
§Q¹F´µ¥H­I³¡ªý¾×¹ï¤è¡A¥L«á¸}¤@½ð¦A±Nªü«×¥§´µ¤ÞÂ÷¸T°Ï¡A¦³¤@¤H¼v±q«á½Ä¤J¸T°Ï¡Aªü«×¥§´µ²{®É¤~ª¾¹D¤W·í¡K¡K¡K
±s´ºÂȤj¥s¡G¡u§ÖÂI¸É¦ì¡I§Ö¡I¡v®õ°ò¸ô­}¶]¦V¥Ö²y¡A¤£¹L¶Â¼v¤ñ¥L§Ö¤@¨B¡C
Ĭ¦¡¡G¡u®L°·­Û¡A¤£­n¥O§Ú¥¢±æ¡C¡v
®L°·­Û©ó®õ°ò¸ô­}»°¨ì«e°_¸}©â®g¡A±s´ºÂÈ­¸¨­¼³±Ï¡A¥Ö²yÅs¹L¥Lªº¤â«üª½ÅF¤Jºô¡C¢°¡G¢¯¡I

®Ç­z¥Ò¡G¡u¶Â¥Õ°ê»Ú¥´ºâ©ñ±ó¨â°¼¨¾¦u¡A¤@¤ß¥[±j¤¤¸ô¤O¶q¡A½Öª¾®L°·­Û¤@¶i³õ¡A¥ß§Y¥Î§Q¹F´µ§@°¼À»¡Aµ²ªG¤@À»§Y¤¤¡C¡v
¤A¡G¡u¶Â¥Õ°ê»Ú¥ý¸¨«á¹ï¥L­Ì¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦]¬°²Ä¤@°ê¥ß¨C¦¸³£¦b»â¥ý®É³Q¤Ï³Óªº¡A¤£ª¾¤µ¦~·|§_¥X²{¦P¤@³õ­±¡H¡v

§Ú¦b³õÃä¦V²y­û§h©J¡G¡u¤¤³õÅܦ^¥­±Æ¡A©_¶³¶³»¹©M±þ¤â­n¤p¤ß§Q¹F´µ©ó¨âÃä¶i§ð¡C¡v
¶Â¥Õ°ê»Ú­«·s¶}©l¤ñÁÉ¡Aªü¬W¾î¶Ç©¾¥Ð­^¹Ø¡A©¾¥Ð­^¹Ø±À¨â¨Bªø¶Ç¥ªÃä¡A©_¶³¶³»¹»P¶³·Ï¼²Àð¡C
²Ä¤@°ê¥ßªº²y­ûÄdºI¡A½ð¥X¬É¡C

±þ¤â±±²y¥¢»~¡A§Q¹F´µ°½¨«¥Ö²y¡A¥L­±¹ï©_¶³¶³»¹»´»´¬D°_¥Ö²y¡A¥Ö²y²Á¹L¹ï¤è¡A®L°·­Ûªï±µ³»¾î¡C
§Q¹F´µ§Y¨«¤J¤¤¸ô±µÀ³¡A¥L¦b¤¤¸ô¹LÃö±Ù±N¡A®L°·­Û¥ç¦­¦­¨«¦ì¤J¸T°Ï¡A§Q¹F´µ©¿µM§@¥X¤@­Ó­P©Rª½½u¡Aª½¨ë¶Â¥Õ°ê»Úªº¤ßŦ¦a±a¡C
®L°·­Û§ï¥H«e¾W¨­¥÷±µÀ³¶Ç²y¡A¥H³t«×Â\²æªü«×¥§´µ¬I®g¡K¡K¡K¡K¡K±s´ºÂȶȶȩç¥X©³½u¡C

¤j®a¬Ý¨£³o±¡§Î³£²´¸C¸C¦a¯¸µÛ¡A§Æ©Ô¸ô¡G¡u¦n¦M¾÷§r¡K¡K¡K¡v
¨Fºû¶ø¶³¡G¡u®L°·­Û¤£³æ¬O¤@¦W¤¤³õ²y­û¡A¥L®g³N¤]«Ü¼F®`¡C¡v
¯ª¸ô©Ô¹y¡G¡u²Ä¤@°ê¥ßª¾¹D¹ï¤è¥[±j¨âÁl¦u½Ã¡A«K¦A¦¸¥H§Q¹F´µ§ðÀ»Á¡®zªº¤¤¸ô¡C¡v
ªü¶Ô¡G¡u¦Ó¥B±N®L°·­Û±À«e¦¨½bÀY¡C¡v
§õºû¯S¡G¡u¥[¤J®L°·­Û³o¤p¤l«á¡A²Ä¤@°ê¥ßªº¾Ô³NÅܤƧó¤j¡C¡v

§Q¹F´µ¤S¦A»R°Ê³D¸y¡A¤£Â_¦b³õ¤¤Â«¶i«¥X¡A§ó¤£®É¬£¥X¡y¦nµP¡z¡C
§Q¹F´µÁ×¹Lªü¬WªºÄdºI«á¡A¥Lªø¶Ç¥ª¸ô¡A®L°·­Û¥ç¥X²{¦b¸Ó³B¡A®L°·­Ûªu¥ªÃä©b¦V©³½u¡A¥L±À¥ª¨«¥kÂ\²æ¯e¾W¡A©³½u¶Ç¤¤¡C
³¯¤j¤å¡G¡u³o­Ó¶Ç¤¤²y¸¨ÂI»P¤O«×´Xªñ§¹¬ü¡A®L°·­Ûªº°¼À»¤u§@¤Q¤ÀºÙ¾¡C¡v
¸T°Ï¹y®É¶Ã¦¨¤@¹Î¡A§U§ðªºÄ¬¦¡»Pªü«×¥§´µ¦P®É¸õ°_¡AĬ¦¡À£¾Æ¹ï¤è¤@³»¡A¶È¶V·°¦Ó¹L¡C
§Ú¬Ý±oª÷´¸¤õ²´¡A¥u¤£¹L¬Oµuµu¤Q¤ÀÄÁ®É¶¡´N¥X²{¦h¦¸¦MÀIÃèÀY¡A²Ä¤@°ê¥ßªº¹ê¤O¬Û¹ï¥~³òÁɮɤSÁÚ¶i¤@¨B¡C

²Ä¤@°ê¥ß¤@®ÉµÛ­«°¼À»¡A¤@®É¤¤¸ô¬ð¯}¡A§Ú­Ìªº¤¤³õµL©Ò¾A±q¡A©¯¦n«á¨¾½u¦bªü«×¥§´µ±a»â¤U¤´¤£«Uªí²{¡A¤j®a¤ßùØ«o©ú¥Õ¡y¤[¦u¥²¥¢¡zªº¹D²z¡A©Ò¥H¤@¦³¾÷·|´N¤@©w¥þ¤O¶i§ð¡C
§¹¥b³õ«e¤­¤ÀÄÁ¡A¶³·Ï¥ý»P§Æ©Ô¸ô¼²ÀðÂ\²æ§Q¹F´µ¡A¶³·Ï¶Ç¥æ©_¶³¶³»¹¡A©_¶³¶³»¹¥Ñ¤¤¶¡±À¶i¡A°{¨­Á׶}¨â¦W¦u½Ã¡C
¥Lª½½u¶Ç²y¡A¦ý¥XªïªºÄ¬¦¡§â¶Ç²y»´»´§ïÅܤè¦V¡A©¾¥Ð­^¹Ø©M¹ï¤è¤¤°í¦P¤@®É¶¡½Ä¦V¥Ö²y¡Aµ²ªG¡y¤õ¬P¼²¦a²y¡z¡A¤G¤H¤@°_­Ë¦a¡A§¡¥Ñ¾á¬[©ï¥X³õÃä¡C
§Ú¤ß«æ¦pµI¡Aµo²{¥L¶Ë¶Õ¤£»´¡A¦ý¤ñÁɤ´­nÄ~Äò¡A¨â¶¤¥u¦n¼È¥H¤Q¤HÀ³¾Ô¡C

®õ°ò¸ô­}ªø¶Ç±þ¤â¡A±þ¤â¾î¶Ç¡A§Æ©Ô¸ô¶Ç«e¡Aªü¬W³»«á¡A¶³·Ï¸T°Ï³»°_¸}¡A¦u½ÃÄdºI¡C
¶³·Ï¥k¸}·L·L¤@¦©¡AÄF¹L©Ò¦³¤H«á¦^¶Çªü¬W¡AĬ¦¡¥¼¤Î»°¨ÓÄdºI¡Aªü¬W³B©óµL¤H¬ÝºÞª¬ºA¡A¥þ³õÆ[²³¥¿µ¥«Ý¶Â¥Õ°ê»Ú°l¦¨¥­¤â¡C
ªü¬W¤@Âਭ¡A­±¹ï´¯¤jªºÀsªù¡A¥LÁ|°_¥k¸}¡A°¨µá§õ¡G¡u³£ÆF²Ä¤@®g¤â¡AÅF¤J³o²y°Ú¡I¡v
¬ðµM¡Aªþªñ¨«¥X¤@¦W¤¤¸ô¦u±N¡A¥L¾ÌµÛÀu²§¦ì¸m·P©MÄdºI§Þ³N¡A¥©§®¥Oªü¬Wªº®gªù§R¦V°ªªÅ¡AµM«á¤@ÀY¸Ñ³ò¡A±N³o¦¸¦M¾÷¤Æ¸Ñ©óµL§Î¡C

Æ[²³Åå¼ÛªºÁn­µ¤w§i¶D¥@¤H³o¦W¤¤¸ô¦u±Nªº¯à¤O¦³¦h¥X¦â¡AµM¦Ó³o¤H¬O¡K¡K¡K¡K
­ô§Q¼¯¨È´jµM¹D¡G¡u®L°·­Û©~µM¦³¦p¦¹¥X¦âªº¨¾¦u§Þ³N¡H¡v
§Ú²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A®L°·­Û¤@¤J³õ¥ý¾á¥ô¤¤³õ«ü´§©x¡A§Q¹F´µ²¾¦^¤¤¸ô«á«h§ï½ð«e¾W¡AÄ~¦Ó·íÁl¾W¶i§ð¡A¤Î«á¦³¤¤°í¶Ë¥X¡A¤]¥Ñ¥L³»´À¨ä¦ì¸m¡C
²³¤H¤£¸T°Ý¤@¥y¡G¡u¨s³º®L°·­Û¥i½ð¦h¤Ö­Ó¦ì¸m¡H¡v
§Ú­Ì´X¸g¨¯­W¡A²×©ó±º§¹¤W¥b³õ¡AÂù¤èªð¦^§ó¦ç«Ç¡A¶¤­û¬Ý¨£¥L³£³ø¥H©_²§²´¥ú¡A¤ß·Q¡G¡u¥@¤W°Z¦³¤¤¾Ç¥Í¯à¦p´µ¦h¤~¦hÃÀ¡H°£¦uªù­û¥~´X¥G©Ò¦³¦ì¸m³£¥i³Ó¥ô¡C¡v

²Ä¤@°ê¥ß§ó¦ç«Ç¤º¡A§Q¹F´µ¤jÆg®L°·­Û¥X¦âªººt¥X¡A¨C­Ó¦ì¸m³£¦³®L°·­Ûªº¥X²{§ó¥O¹ï¤è»D­·³àÁx¡C
Ĭ¦¡¡G¡u¤£ªP§Ú©M§Q¹F´µ¤@ª½¹ï§Aªº±x¤ß®â°ö¡A¨M·N°V½m§A¦¨¬°¥þ¯à¾Ô¤h¡C¡v

®L°·­Û¥[¤J²y¶¤­n°l·¹¦Ü¤@­Ó¤ë«e¡A·í®É¤w¸g¶}©l¥þ°ê¤jÁÉ¡A¥þ°ê¤»¤Q¥|¤ä²y¶¤¶i¦æ¤@¹ï¤@²^¨OÁÉ¡C²Ä¤@°ê¥ß­º¨â°éªº¹ï¤â³£¬O³­¶]¤À¤l¡A¤j®a§¡»{¬°¥L­Ì¥i¥H»´©ö³Ó¥X¡C
°Z®Æ¹ï¤è¬Ý¬ï²Ä¤@°ê¥ß¾W¤O»¹¦â¤@Äw¡A¥L­Ì¬G·N¤Ù§L«á¨¾¡A²Ä¤@°ê¥ß³sµf®Iªù³£¥¢½Ñ¥æÁu¡A¨â³õ¤ñÁÉ¥u¯à¥H¢°¡G¢¯ÀI³Ó¹ï¤â¡C

¬Y¤Ñ¡A²Ä¤@°ê¥ß¶i¦æ¹B°Ê·|¡A²y¶¤¶¤­û¨Ã¨S¦³°Ñ»P¤ñÁÉ¡AÁקK­«­n®É¨è¨ü¶Ë¡A§Q¹F´µ©MĬ¦¡¦b¬Ý¥x¤W­p¹º²Ä¤T°éªº¤ñÁÉ¡C
§Q¹F´µ¹Ä®§¡G¡u§Ú­Ìªº®zÂI¤w¸g¥þ¼ÉÅS¥X¨Ó¡A²y¶¤¤í¯Ê¤@¦W§â´¤¤O¸û¦nªº®g¤â¡C¡v
Ĭ¦¡¡G¡uÁÙ¦³¡A¦pªG§A³Q­áµ²¡A«e¾W§ó¤£¥Î¦®·N¤J²y¡C¦Ó¥B§Ú¤]¤í¯Ê¤@¦W¦n©ç¾×¡A§Ú¤@¥¢¦ì¡A´N¨S¦³¤H§@³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡C¡v

©¿µM¶g³òªº¤H«¡°Ê°_¨Ó¡A­ì¨Ó¶i¦æ¢°¢¯¢¯¦Ìµu¶]¨MÁÉ¡A¤@¦W¿ï¤â¥H°ª³t¥Ñ°_ÂI±a¨ì²×ÂI¡A¤j®a±æ¦VÅã¥Ü¾¹§ó¬O¼MµM¡AÅã¥Ü«Ì¼gµÛ¡G¡u§C²Õ§O¡]¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¾Ç¥Í¡^¢°¢¯¢¯¦Ì«a­x¢w¢w¢w¤¤¤@¥Ò¯Z®L°·­Û¡C¡v
¤@¦W¤¤¤@·s¥Í³º¥iÀ£­Ë¤ñ¥L¦~ªø¨â¦~ªº¾Ç¥Í¡A§Q¹F´µ©MĬ¦¡¨«¨ì¥x¤U¬Ý¬Ý¨ä¥L¶µ¥Ø¡Aµ²ªG¥L­Ì¦³­«¤jµo²{¡C
§C²Õ§O¸õ°ª«a­x¢w¢w¢w®L°·­Û
§C²Õ§O¢°¢´¢¯¢¯¦Ì«a­x¢w¢w¢w®L°·­Û
§C²Õ§O±À¹]²y«a­x¢w¢w¢w®L°·­Û
Ĭ¦¡Åå³Y¡G¡u³o¤H¥u¬O¤¤¤@¥Í¡A«o¾Ö¦³³t«×¡A¼u¸õ¤O¡A­@¤O¡A¤O¶q¡C¡v

¼Æ¤Ñ«á¡AĬ¦¡©M§Q¹F´µ¸g¹LÅé¨|À]¡A¦³¤@§å¾Ç¥Í¥¿¦b§@Åé¾Þ½m²ß¡A®L°·­Û¤]¬O¨ä¤¤¤@¥÷¤l¡C®L°·­Û¦b°ª§C±ì¤W¨Ó¥h¦Û¦p¡A¤Î«áªº¥­¿Å¤ì¡A¦Û¥ÑÅé¾Þ³£¦³°ª¤ô·Çºt¥X¡C
§Q¹F´µ¡G¡u¥Lªº¥­¿Å¤O¡A¬X³n«×©MÆF±Ó«×¤Q¤À¦n¡A§Úı±o¥L¥¿¬O§Ú­Ì­n´M§äªº¤H¡C¡v
Ĭ¦¡¡G¡u¤£¦p´ú¸Õ¥L³Ì«á¤@¶µ§Þ³N¡H¡v

®L°·­Û¦b®Õ¶é¤º¨«µÛ¡A©¿µM¦³¤@­Ó¨T¤ôÅø­¸¦V¥L¤j»L¦ì¸m¡A®L°·­Û¥»¯à¤ÏÀ³Á|°_¥k¸}¤@½ð¡A­è¦n¸¨¦bªþªñªº©U§£±í¤º¡C
Ĭ¦¡©M§Q¹F´µ©ç©ç¤â¥X¨Ó¡AĬ¦¡¡G¡u³s¤ÏÀ³©M®gªùIJı³£¦n±j¡A§A´N¬O§Ú­Ì¤@ª½´M¨Dªº¤H¡I¡v
®L°·­Û²Ó¤ß²âťĬ¦¡¸ÑÄÀ¡AÅ¥½}¤j¦Y¤@Åå¡G¡u¬Æ»ò¡H§Ú¥H«e±q¥¼¸Õ¹L½ð¨¬²y¡A§A­Ì«o­n§Ú¥[¤J¨¬²y³¡¡H¡H¡v
Ĭ¦¡¡G¡u©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¥²©w·|¦n¦n«ü¾É§A¡A°£«D§A¤w¸g¥[¤J¥t¤@¾Ç·|¡H¡v
®L°·­Û¡G¡u§ÚÁÙ¥¼¿ï©w¥[¤J­þ­Ó¾Ç·|¡A¦n¡I´Nºâ¬O¹ï¦Û¤vªº¤@¦¸¬D¾Ô¡C¡v

§Q¹F´µ»PĬ¦¡¿n·¥°ö°V®L°·­Û¡A§Q¹F´µ¶Ç±Â±±²y¡A½L²y¡A¶Ç²y¡A¶Ç¤¤¡A¾\Ū²yÁÉ¡A¨«¦ìµ¥§Þ¥©¡CĬ¦¡´N±Mª`±Ð¾É¨n¤H¡AÀYÝ´¡A¸õ³»®É¶¡¡AÄdºI§Þ³N©M¤O¶qµ¥¡C
®L°·­Û¦b±µµÛ¨â³õÁɨƤ¤¾á·í«á³Æ¡A§¤¦b³õÃä§l¦¬§O¤H¾Ô³N¹B¥Î¡A¸g¹L¤@­Ó¤ëªº¬~§¡A¥L¨ò¤§¦b¥|±jÁɨƴ«´À§Q¹F´µ¡A§ó³y¥X¨â­Ó¤J²y©M¤@¦¸§U§ð¡A¥´±Ñ®³©Y¨½Åé¨|¾Ç°|¡A¥­¦a¤@Án¹p¡C

ªð¦^­}º¸¦ã¤ñ²y³õ¡A¨MÁɪº¤U¥b³õ­n¶}©l¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¥H¤Ö¦~¾|º¸¥N´À©¾¥Ð­^¹Ø¡C²Ä¤@°ê¥ß´N´«¥X¦P¼Ë¨ü¶Ëªº¤¤°í¦u±N¡A®L°·­Û´_¥ô«e¾W¡C

«ÝÄò


³£ÆFªº¶Â»P¥Õ²Ä43¶° ¨MÁɱJ©R½×

¤W¦^´£­n¡G²Ä¤@°ê¥ß´«¤J®L°·­Û«á¾Ô°«¤O¤j¼W¡A¨Ï¾Ô³N¹B¥Î§ó¬°¥þ­±¡A©Ò¥H¼È¥H¤@²y»â¥ý¶Â¥Õ°ê»Ú¡C
¤£¹L¡A²Ä¤@°ê¥ß¤@ª½¨ü¨MÁɱJ©R½×§xÂZ¡A¨ì©³¥L­Ì¯à§_§ïÅÜ©R¹B©O¡H

­}º¸¦ã¤ñ²y³õ¤º¡A¨MÁɪº¤U¥b³õ§Ö­n¶}©l¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¥H¤Ö¦~¾|º¸¥N´À©¾¥Ð­^¹Ø¡C²Ä¤@°ê¥ß´N´«¥X¦P¼Ë¨ü¶Ëªº¤¤¸ô¦u±N¡A®L°·­Û´_¥ô«e¾W¡C
»â¥ý¢°¡G¢¯ªº²Ä¤@°ê¥ß¶}²y¡A«e¾W»´»´¾î¶Ç®L°·­Û¡A®L°·­Û«á¶ÇĬ¦¡¡AĬ¦¡«O«ù±±²y¦b¸}¡A½ð¨ÓÃtÅx¦ÛµM¡C

Ĭ¦¡¦©¹Lªü¬W¡A¥L¶Ç¤©§Q¹F´µ¡A§Q¹F´µ¶V¹L¥b³õ½u«o¤@ª½¥¼¦³¼Ä½ÃÄdºI¡A¥L¶¶§Q¶]¦V¹ï¤è¸T°Ï³»¡A¨ÌµM¨S¦³¦u½Ã·m¹G¡A§Q¹F´µ¨M©w¸T°Ï¥~¬I©ñ§N½b¡A°ª¥X¡C
®Ç­z¥Ò¡G¡u©_©Ç«v¡I©_©Ç«v¡I¨¾¦u¤@¤è³º¥ô¥Ñ§Q¹F´µ»´ÃP¶V¹L¥b³õ¡A§óÅý¥L¸T°Ï³»°_¸}¡H¡v
­ô§Q¼¯¨È¬Ý±o¤@ÀYÃú¤ô¡G¡u¨s³º¶Â¥Õ°ê»Úªº±Ð½m¦b·Q¬Æ»ò¡H¡v

§Q¹F´µ¦A¦¸¹B²y«e¶i¡A¤´Â¨S¦³²y­ûÄdºI¡A¥­®É¦p¼vÀH§Îªº¶³·Ï°h¦u¦Ü¸T°Ï¡A¥þ¨S¦³ºò¹G¹ï¤èªº©ÀÀY¡C
§Q¹F´µ©ìºC¨B¥ï¡A¦ü¥G²¤¦³©Ò«ä¡A¥LÂ÷ªù¥|¤Q½X¥~ªº¦ì¸m°±¤U¨Ó¡A¶Ç¥X¤@°Oª½½u¡A¥Ö²y¥¿¥¿·È¦V®L°·­Û¨«¦ìªº¦a¤è¡C
ªü«×¥§´µ¥H¸û¨Î¸gÅç©M¨­¦ìÀ£¹L®L°·­Û¡A®L°·­Û¼¤¦^¨­·mºI®É¤wÃ@ªø²ö¤Î¡Aªü«×¥§´µ¨³³t¶Ç¤©Ã¹°¨¨Ð¡Aù°¨¨Ð½L²y¤W«e®i¶}¤Ï§ð¡C

ù°¨¨Ðªø¶Ç±þ¤â¡A±þ¤â³»¾î¶³·Ï¡A¶³·Ï»P§Æ©Ô¸ô¼²Àð«áÂ\²æ¨â¦W¦u½Ã¡A¶³·Ï¦Q¦V¥k¸ô¡A¤Ö¦~¾|º¸±N²y±±©w¡A¦b¨¾¦u²y­ûÄdºI«e¦¨¥\¶Ç¤¤¡C
¥Ö²y­¸¶V¸T°Ï¤º©Ò¦³²y­û¡Aª½¹F»·¬W¦ìªº©_¶³¶³»¹¡A©_¶³¶³»¹»Pªü¬W¥æ¤e¨«¦ì¡A¥L©b¦V¤Q¤G½XÂIªþªñ¡A°_¸}¡K¡K¡K¡K
Ĭ¦¡¤Î®É®¼¨­¦Ó¥XÄdºI¡A©_¶³¶³»¹¥k¸}¸}µÃ·LÂà¡A»´»´¼·¦V¥ªÃä¡A­è¦n¶Ç¦V»²¦ìªºªü¬W¡A¦^¨¾ªº®L°·­Û­¸¨­¶Ð¦V¹ï¤è¡C
ªü¬W¥H¾c©³¤@·b¡AÁ׶}®L°·­Û¦A¥k¸}¿S®g¡A¥Ö²y±aÂI¤ºÅs§ó²Á¹L¦uªù­û¤Jºô¡C¢°¡G¢°¡I¶Â¥Õ°ê»Ú°l¦¨¥­¤â¡C

¨Fºû¶ø¶³¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß¦A¦¸©ó»â¥ý®É³Q°l¥­¡A¥L­Ì¦MÀI¤w¡I¡v
§õºû¯S¡G¡u¤£¹L¶Â¥Õ°ê»Úªºªí²{¯u¥X¦â¡A¥L­Ì¦n¹³§ä¨ì¹ï¥I§Q¹F´µªº¤èªk¡C¡v
ªü¬W¤jÁn¯e©I¡G¡u§Ú­Ìªº¾Ô³NªGµM¦³¥Î¡A¦U¦ìÄ~Äò§V¤O¡A¦VµÛ«a­x¥Ø¼Ð¶iµo¡C¡v
Ĭ¦¡¬ÝµÛ­p¤ÀªO»¡¡G¡u§Úµo»}¡I§Ú¤£·|¦AÅý³Ó§Q·È¨«¡I¡v
¢´¢°¤ÀÄÁ¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¾Ìªü¬W®g¤J¤@²y°l¦¨¢°¡G¢°¥­¤â¡A¤ñÁÉ­«Âk°_ÂI¡C

¤ñÁÉ­«·s¶}©l¡A²Ä¤@°ê¥ß¬I®i±Æ¤s­Ë®üªº§ð¶Õ§¡µL¥\¦ÓÁÙ¡A¶Â¥Õ°ê»Úªº°w¹ï©Ê¨¾¦u±È°_­«¤j§@¥Î¡C
§Ú¡G¡u¨Ì¦Ú¡A§Aªºµ¦²¤¤Q¤À«µ®Ä¡I§Q¹F´µ©M®L°·­Û¤G¤H³£§ô¤âµLµ¦¡A¥L­Ì¥u¥i§¤¥H«ÝÀÅ¡C¡v
¨Ì¦Ú¡G¡u³o³£¬O¶³·Ïªº¥\³Ò¡A¥L¬Ý¥X§Q¹F´µ©M®L°·­Ûªº®zÂI¡A§Ú¥u¬O´£¨Ñ¤@­Ó¥i¦æªº¨¾¦u¤è®×¦Ó¤w¡C¡v

§Q¹F´µ¤S¦A»´ÃP¨ì¹F¸T°Ï³»¡A¶³·Ï¦b¸T°Ï¤ºµ¥­Ô¥L¡A§Q¹F´µ²´¨£¤j¶qªÅ¦ì¡A¨M©w°_¸}»·®g¡A±s´ºÂÈí©T±µ¹ê¡C
³o¦¸§Q¹F´µ©ó¸T°Ï¥~±r«Þ¡A¶³·Ï¯¸¦b¬Û¹j¼Æ¦Ìªº¦a¤è¡A§Q¹F´µ¦V¾î¨«¡A¶³·Ï¥ç¸òµÛ¨«¡A¦ý±q¥¼¥´ºâ·m¹G¹ï¤â¡C
§Q¹F´µ¬ðµM¶Ç²y¤J¸T°Ï¡A®L°·­Û¤ß¤f±±©w¥Ö²y«e¡A®õ°ò¸ô­}¤w¦p¯T¦üªê½Ä¦V¥L¡A¤£³æ¦p¦¹¡Aªü«×¥§´µ¥ç¬I¥HÄdºI¡A®L°·­Û¦b¤G¤H§¨À»¤U¤è¤o¤j¶Ã¡A¥L«æļ¦a±j¦æ®Iªù¥X¬É¡C

¯ª¸ô©Ô¹y¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¯u¬Oºëªöªº¾Ô³N¡I¶Â¥Õ°ê»Ú¤F¸Ñ§Q¹F´µªº®zÂI¬O¤í¯Ê»·®g¸}ÀY¡A©Ò¥H¥ô¥Ñ¹ï¤è¦b¸T°Ï¥~°_¸}¡A¦]¬°¤£·|²£¥Í«Â¯Ù¡C¡v
¬¥¤Ú¯S¡G¡u¦ý§Q¹F´µ¥i¥H¶Çµ¹«e¾W°_¸}¡A¸T°Ï¤º®gªù¤ñ»·®g¦³®Ä±o¦h¡C¡v
¯ª¸ô©Ô¹y¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß¥u¦³®L°·­Û¤@¦W«e¾W¥i«H¡A©`¦ó¥L¯Ê¥F¸gÅç¡A¥u­n³Q®õ°ò¸ô­}©Mªü«×¥§´µ§¨À»¡A¥ß§Y­ì§Î²¦ÅS¡A¹êÃøµn¤j¶®¤§°ó¡C¡v
ªü¶Ô¡G¡u¤£¹L§Q¹F´µ¥ç¥i¦Û¦æ¬ð¯}¸T°Ï°_¸}¡A¤Q¤G¦Ü¤Q¤K½Xªº®gªùÁ`·|®g±o¤J¡H¡I¡v

¤@¹w©Ò®Æ¡A§Q¹F´µ©ó«á³õ¨ú±o±±²yÅv¡A¥Lª½½u¶]¦V¹ï¤è¸T°Ï¡A¥¼¦³¥ô¦ó¤Hªý¾×¥L¡A¤j®a³£»{¬°§Q¹F´µ¬OÁw¥]¶Ü¡H
§Q¹F´µ­±¹ï¤£»·³Bªº¶³·Ï¡A¥L¨M©w½L²y¬ð¯}¸T°Ï¡A¥L±µ³s¨Ï¥X¨â¦¸°²¨­¡A¶³·Ï»Eºë·|¯«¦aÀ³¥I¹ï¤â¡A©¿µM¡A§Q¹F´µ§ä¨ì¥k¸ô¦³ªÅ¦ì¡A±Û§Y¥[³t±À¶i¡C
¶³·Ï¨Ã¨S¦³¥ô¦óÅå³Yªºªí±¡¡A¤Ï¦Ó·t·t°½¯º¡AÃø¹D³QÂ\²æ¤]­È±o°ª¿³¶Ü¡H
§Q¹F´µ¤£ºÞµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¥u¥ß¤ß¬ð¯}¸T°Ï°_¸}¡A¥¿·í§Q¹F´µ§Ö¨ì¤Q¤G½XÂIªþªñªº®É­Ô¡A¦³¤@¶Â¼v°{¹L¡A§Q¹F´µ¤@¥æºL­Ë¡K¡K¡K¡K
­ô§Q¼¯¨ÈÅå©I¤@¥y¡G¡u¡y¤G¬q¨¾¦u¡z¡I¡I¡v

©_¶³¯à¡G¡u­ì¨Ó¶Â¥Õ°ê»Ú¤£²z·|§Q¹F´µªº»·®g¡A¥Î¶³·Ï¦b¸T°Ï¦u­Ô¹ï¤è¡A¥u­n§Q¹F´µ¬ð¯}µ´¹ï¨¾½Ã½u¡A±s´ºÂÈ´N¥ß¨è¥Xªï«Ê±þ¡C¡v
¨Fºû¶ø¶³¡G¡u¦Ó¥B¤µ¦¸ªº¡y¤G¬q¨¾¦u¡z¤ñ¥~³òÁɪº°t·f§ó³Ó¤@Äw¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¨Ï¥Î¶³·Ï§@»ç¡A«áµo¨î¤Hªº±s´ºÂÈ¥i¥H¥Î¤â©Î¸}ÄdºI¡A¦¨¥\²v±µªñ¤@¦Ê¤Ú¥P¡C¡v
³o®É¦³¤H»¡¡G¡u¦n¤@­Ó¡y½Ð§g¤JÂ|¡z¡A¥u­n§Q¹F´µ¤@¤J¸T°Ï¡A´NµS¦p¡yÂ|¤¤®»Å¾¡z¡C¡v
¤j®a¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¡y¸t¤â¡z³°¤@¤[¡A·Q¤£¨ì¥L¤]¨ì¨Ó±·³õ¡C

ÀK¨º¶¡¡A§Q¹F´µ¦A¦¸¥¢¥h±±²yÅv¡A¯e¾W¤j¸}ªø¶Ç¡A¤Ö¦~¾|º¸ÀYÝ´àn«á¡A±þ¤â¸}­±¼u«e¡A¦ý¹L¤£¤FĬ¦¡¡A¥L¤@ÀY³»«e¡C
¥Ö²y­è¦n¸¨¦b©_¶³¶³»¹¸}¤U¡A¥L§á¹L¹ï¤è¥k¹h©³½u¶Ç¤¤¡A§Æ©Ô¸ô»PĬ¦¡¦P®É¸õ°_ªï³»¡A§Æ©Ô¸ô¦¨¥\À£­Ë¹ï¤â­¸¨­¤@³»¡K¡K¡K
²Ä¤@°ê¥ß¦uªù­û¼³¦V¥kÃä¡A¶È¶È¥Î«ü¦y±N¥Ö²y©ç¥X¨Ã¤¤¬W¼u¥X¸T°Ï¡A©Ò¦³²y­û¤@»ô½Ä¦V¥Ö²y¡Aµ²ªG¶³·Ï¥ý¨ì¡C
¶³·Ï¥k¸}¤@±±¡A§Q¹F´µ±q®Ç±»¦Ü¡A¶³·Ï¸}¦y»´»´¬D°_¥Ö²y¡A²y±q¹ï¤è¥ª¤âÃ䲤¹L¡A§Q¹F´µ¥¿·Q«æ°±¸Ñ³ò¡A¶³·Ï¤w¸g¥Ñ¥t¤@Ãä¥[³t¡C
§Q¹F´µ¤â§À¤£¯à©IÀ³¡A²´¤Ú¤Ú±æµÛ¶³·ÏÂô¤J¸T°Ï¡A²Ä¤@°ê¥ß¦u½Ã¶Ð¦V¶³·Ï¡A¶³·Ï³s¤H±a²yÅD°_¡A´N¦bªÅ¤¤ªº®É¶¡¡A¶³·Ï­âªÅºÛ§Q«l®g¡K¡K¡K
¦uªù­û¦A¦¸¼³±Ï¡A®gªùª½ÅF¤Jºô¡A¢±¡G¢°¡I¡I
¢µ¢¸¤ÀÄÁ¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¤Ï¥ý¢±¡G¢°¡C

²Ä¤@°ê¥ß²³²y­û§b­Y¤ìÂû¦a¯¸¦b³õ¤¤¡A§Q¹F´µ¡G¡u¬°¤°»ò§ÚÁ`¬O³B³B¨ü¨î©ó§A¡H¡v
¶³·Ï¡G¡u§Ú´¿Â½¬d§Aªº¼Æ¾Ú¡Aµo²{§Aªº¤J²y¶q·¥¤Ö¡A³s¦P¥~³òÁɦb¤º¡A§A¤µ¦~³£¥u®g¤J¨â²y¡A¤J²y¯à¤O¥¿¬O§Aªº®zÂI¡I¥u­n¤£Åý§A¦b¸T°Ï¤º°_¸}¡A§A¤£¹L¬O¤@¦W¥­¤Zªº²y­û¡C¡v
§Q¹F´µ¡G¡uÃø¹D§Ú¥Ã»·¤£¯à¥´¯}¨MÁɱJ©R½×¶Ü¡H§Ú¤£¥Ì¤ß¡I§Ú¤£¥Ì¤ß¡I¡v
§Ú¤Q¤Àº¡·N¶³·Ïªºªí²{¡A¥L¤£¥u§ä¥X¼Ä¤Hªº®zÂI¡A§óÄ@·N©ñ¤U­Ó¤H©}°d»P±s´ºÂȦ@¦P¨Ï¥X¡y¤G¬q¨¾¦u¡z¡A¥L¤@Á|¤â¤@§ë¨¬³£Åã¥Ü¦¨¼ô²y¬Pªº­·½d¡C
§Ú§Y®É½Õ¤J°¨µá§õ¡A´«¥X±þ¤â¡A¥H¤­¦W¦u½Ã¤O§Ü¹ï¤èªº®L°·­Û¡C¦Ü©ó§Q¹F´µ¡H¡I§Ú¤w§¹§¹¥þ¥þ©ñ¤ß±N¥L¥æµ¹¶³·Ï©M±s´ºÂÈÀ³¥I¡C

²Ä¤@°ê¥ß®i¶}¥þ­±«I²¤¡A²³²y­ûµS¦p¾j¯T¯ëºÆ¨g¶i§ð¡AĬ¦¡¨¤²y§ðªù³Q±s´ºÂÈ©ç¥X¡C
®L°·­Û³Q¨â¤T¤H¶K¨­¡y©Û©I¡z¡A¥u¯à¹ð¦¸©ó¸T°Ï¥~«j±j°_¸}¥X¬É¡A§Q¹F´µ¼Æ«×¯U¯¶¨¤«×®gªù¤S°¾Â÷Àsªù¡C
®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¥ç¤@¨B¤@¨B¨«¦V¥þ°ê«a­x¤§Ä_®y¡C
¤ñÁɶi¤J¸É®É¶¥¬q¡A²Ä¤@°ê¥ßªº²y­û¶}©l¬ª®ð¡A§Q¹F´µ¯¸¦b²y³õ¤¤¡A¥L¾®±æ»·³B¹{¼ú¥x¤Wªº«a­x¼ú®y¡A¤ßùئ³µÛ»¡¤£ºÉªº²Y»Ä¡C

²Ä¤@°ê¥ß³Ì«á¤@¦¸§ð¶Õ¡A²y­û¶}¥X¨¤²y¡A¥Ö²y­¸¦V»·¬W¦ì¡A®õ°ò¸ô­}³ºµM¤@ÀY¸¨ªÅ¡A®L°·­Û±o¨ì¤@­Ó¶Àª÷¾÷·|¡C
¥L¥ª¸}±±©w©â®g¡A±s´ºÂȾ¼³±Ï¡A¥Ö²y¤´µM¯d¦b¸T°Ïªº¦MÀI¦a±a¡A¨â¶¤¤­¤»¦W²y­û¦P¤@®É¶¡©b¦V¥Ö²y¡C
¤£ª¾¤W¤Ñ¬O§_¥i¼¦²Ä¤@°ê¥ßªº¾D¹J¡A¥i¼¦§Q¹F´µ©MĬ¦¡³sÄò¨â¦~©ó¨MÁɶ¼«ë¦Ó¦^¡A¥Ö²y¥¿·È¦V§Q¹F´µ¸}¤U¡A¤£¹L¡A¦³¼Æ¦W¨¾¦u²y­û¥çª½©b¦V§Q¹F´µ¡C
§Q¹F´µ´N¹³¤@°¦¦b¨Fºz¤¤¬Ý¨£¬u¤ôªº°§´÷¤p°¨¡A©t¥ßµL´©ªº¥L§@¥X®gªù«º¶Õ¡A»}­n§â´¤³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡A¥´¯}±J©Rªº³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡K¡K¡K
¤£¹L¨Fºz¥Ã»·¬OÅܤ۲ö´ú¥B§N»ÅµL±¡¡A¶³·Ï¥H±j¤j¤O¶q±²°_µL±¡ªº­·¨F¡Aª½ÅF¦V®z¤pªº§Q¹F´µ¡C
§Q¹F´µ¨S¦³²z·|¨­®Çªº¨Fºz­·¼É¦³¦h¼F®`¡A¥Lªº¥Ø¥ú¥u¶°¤¤¦bÀsªù¡A¥L©éºÉ¤@¨­®ð¤O°_¸}«l®g¡A¦P®É¶¡¡A­·¼É»°¦Ü±N§Q¹F´µ§j¤W¤E¾]¶³¥~¡C

§Q¹F´µ¥Ñ¤C­«¤Ñ¬½¬½ªººL¤U¨Ó¡A´N¦b¥¢¥hª¾Ä±ªºÀK¨º¶¡¡A¥L¬Ý¨£¤@¹DÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¥ú¨~ÁöµM¨ë²´¡A«o¥O¥L·P¨ì·Å·x¬X©M¡A¦nµÎªA¡A¦nµÎªA¡K¡K¡K
§Q¹F´µ¤U·NÃѰݤ@¥y¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¥ú¡H¡v
¥L³ºµMÅ¥¨ì¦³¤H¦^µª¡G¡u³o¬Oµ´±æ¤¤ªº¤@½uÀÆ¥ú¡I¡v

«ÝÄò


³£ÆFªº¶Â»P¥Õ²Ä44¶° µ´±æÀÆ¥ú

¤W¦^´£­n¡G¶Â¥Õ°ê»Ú¾Ç®Õ¥H¢±¡G¢°¼È®É»â¥ý¹ï¤â¡A¥¿¸òÀH²Ä¤@°ê¥ßªº±J©R¶i¦æ¡A¤£¹L§Q¹F´µ©ó³Ì«á¤@¦¸§ð¶Õ°_¸}«l®g¡A¤J´N°l¦¨¥­¤â¡A¤£¤J«K·|¿é¡C

§Q¹F´µ©ó¥¢¥hª¾Ä±«e¬Ý¨£¤@¹D¥ú¨~¡A¥L·P¨ì¬X©MµÎªA«K¤U·NÃÑ°Ý¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¥ú¡H¡v
³ºµM¦³¤H¦^µª»¡¡G¡u³o¬Oµ´±æ¤¤ªº¤@½uÀÆ¥ú¡I¡v
±µµÛ§Q¹F´µµoı¥L¤£¬O¨­¦b²y³õ¡A¦Ó¬O¨­³B¤@¶¡±Ð°ó¡A±Ð°ó²øÄYµÂ¿p¡Aªø´È¾ã»ô±Æ¦C¡A¦a­±¾Q³]¬õ¦â»P¥Õ¦âªººÏ¿j¡Aªùµ¡µe¤W¦â±m¹Ü¥Øªº¹Ï®×¡A³Ì·í²´ªº¦ì¸m±¾¦³­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[ªºÀJ¹³¡C

©¿µM¦³¤H°Ý¥L¡G¡u§A»{±o³o¨à¶Ü¡H¡v
§Q¹F´µ¦^ÀY¤@±æ¡A´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¥L¬Ý¨£¤@­Ó»P¥L¦P¤@¼Ò¼Ëªº¤H¡A§Q¹F´µ¥ß§Y°Ý¡G¡u§A¬O½Ö¡H§A«ç·|»P§Ú¤@¼Ò¤@¼Ë¡H¡v
¹ï¤è»¡¡G¡u§Ú¬O§Q¹F´µ¡C¡v
§Q¹F´µ¤Q¤À´jµM¡G¡u§A¬O§Q¹F´µ¡H¡I­þ§Ú¬O½Ö¡H¡v
¹ï¤è¦^µª¡G¡u§Ú¬O§Q¹F´µ¡A§A¤]¬O§Q¹F´µ¡A§A¬O¤H¥@¶¡ªº§Q¹F´µ¡A§Ú¬O§A¤ß¤¤ªº§Q¹F´µ¡C¡v

§Q¹F´µ¥ç¤£²z·|¹ï¤è¬O½Ö¡A±µµÛ°Ý¡G¡u§Ú¬°¬Æ»ò·|¦b³o¨à¡H³o¸Ì¤£´N¬O¾Ç®Õªþªñªº±Ð°ó¶Ü¡H¡v
¹ï¤è»¡¡G¡u§A°O±o¨â¦~«e´¿¨ì¹L³oùضܡH¡v
§Q¹F´µÅZ¦a·Q°_¡G¡u¹ï¡I¨â¦~«e²Ä¤@¦¸°Ñ»P¥þ°ê¤jÁÉ¡AÁÉ«e§Ú´¿¨Ó³oùجèë¡A¨D¯«À°§Ú¡A¥i±¤³Ì²×¡K¡K¡K¡v
§Q¹F´µ¦A°Ý¡G¡u­þ¬°¬Æ»ò§Ú·|¦b³o¨à¡H¡v
¹ï¤è«K»¡¡G¡u§Ú·Q§Aª¾¹D¡A¯«¨Ã¨S¦³§Ñ°O§A¡C¡v
§Q¹F´µ½èºÃ¡G¡u¦ý§Ú²{®É¤S¦A¸¨«á¡K¡K¡K¡v
¹ï¤è»¡¡G¡u§A­n¬Û«HЭ¡C¡v
§Q¹F´µ¡G¡u§Ú¤@ª½¬Û«HЭ¡A¥u¬O¡K¡K¡K¡v
¹ï¤è¡G¡u¤@ª½¬Û«H¡H¡H¦ý§A´¿½èºÃ¯«¡C¡v
§Q¹F´µµL¨¥¥H¹ï¡G¡u§Ú¡K§Ú¡K¡K¡K¡v
¹ï¤èÄU§i¡G¡u¦^¥h§a¡A¦^¥hÄ~Äò§A¥¼§¹ªº¹Ú¡K¡K¡K¡v»¡½}«K®ø¥¢¤F¨Ã¥X²{¨ë²´ªº¥ú¨~¡A§Q¹F´µºò³¬Âù¥Ø¡A·í¥L¦A¦¸¸C¶}²´®Éµo²{¤w¡y¦^¨ì¡z²y³õ¡C

¥L½ö¦b¯ó¦a¤W¡A§Y®É§¤°_¨­°Ý¡G¡u«ç·|¤£¨£¤F¡H¥L¨ì©³¦b­þ¸Ì¡H¡v
Ĭ¦¡µ¥¤H³òÃl¦b¨­®Ç«K°Ý¡G¡u¨S¦³¨Æ¶Ü¡H§A­è¤~³Q¶³·Ï¼²­Ë©O¡I¡v
§Q¹F´µ¤£©ú©Ò¥H¡AĬ¦¡´N¸ÑÄÀ¡G¡u­è¤~§A°_¸}®gªù¡A¶³·Ïª½½Ä¦V§AÄdºI¡A¥L¼²¦V§Aªº¯Ý¤f¡A§A¯Ý¤f¤@´e«Kµu¼È²¿®§¡A¥ç¦]¦¹¥ð§J¡C¡v
§Q¹F´µ¡G¡u¤j®a©ñ¤ß¡A§Ú²{¦bÀsºëªê²r¡A°«§Ó©ô²±¡C¡v
¥L¥ß§Y¯¸°_¨Ó¥|³B±i±æ¡A¥|³B´M§ä­p¤ÀªO¡A¥L¬Ý¨£­p¤ÀªO¤Wªº¤ñ¼Æ¡A¥Rº¡·F«l¦a»¡¡G¡u¦n¡I¤j®aÄ~Äò§V¤O¡A§Ú­ÌÁÙ­n§¹¦¨¥¼§¹ªº¹Ú¡I¡v¥þ¶¤¤@¦PÅw©I¡C

²{¦b¬O¥[®É«eªº¤p¥ð®É¶¡¡AĬ¦¡°Ý§Q¹F´µ¡G¡u­è¤~§A¦b§ä½Ö¡H¡v
§Q¹F´µ¡G¡u¨S¬Æ»ò¡I©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¡C¡vĬ¦¡Å¥½}¤@ÀYÃú¤ôÁٰݧQ¹F´µ¸£³U¬O§_¥X¤F§Ã¤l¡C
§Q¹F´µ§ä¨ì¤F¡A¥L¤w¸g´M¦^¯u¥¿ªº¦Û¤v¡I
¶³·Ï§b§¤¦b¦a¤W¡A¥L¾®±æ­p¤ÀªO¡A¤@ª½¦^·Q§Q¹F´µ­è¤~ªº¤J²y¡C
ªü«×¥§´µ¹ï¥L»¡¡G¡u³Q°l¥­¤£­nºò¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¥[®É¡C¡v
¶³·Ï¡G¡u§Ú¤£¬O¬ª®ð¡A¥u¬OÅå³Y§Q¹F´µ¹ï¥þ°ê«a­xªº°õµÛ¡I¡v

©_¶³¯à¡G¡u§Q¹F´µ²×©ó¥´¯}±J©R¡A³Q¤Ï¥ý«á¦¨¥\°l¥­¡AÁÙ¨S¦³¿é¡C¡v
§õºû¯S¡G¡u§Ú©l²×»{¬°²Ä¤@°ê¥ß¤£¯à§ïÅÜ©R¹B¡A¡y¨MÁɱJ©R½×¡z¤´Â§ô¿£µÛ¥L­Ì¡C¡v
¨Fºû¶ø¶³¡G¡u§Ú¤£´±­e¦P¡A§Q¹F´µ©ó³Ì«á¤@¨è°l¥­¤w¸gÃÒ©ú±J©R¬O¥i¥H¥´¯}ªº¡C¡v
­ô§Q¼¯¨È¡G¡uÂù¤èªº¹ê¤O»P°«§Ó³£¤£¬Û§B¥ò¡A¶i¤J¥[®É³Ì­«­nªº¬O¸gÅç¡A²Ä¤@°ê¥ß©ó³o¤è­±¤ñ¸ûÀu³Ó¡A©Î³\¥L­Ì¡K¡K¡K¡v

¥[®É¶}©l¡AÁɨî±Ä¥Î¶Àª÷¤J²y¨î¡A¤@²y©w³Ó­t¡A²Ä¤@°ê¥ß¥ý¶}©l¶i§ð¡C
®L°·­Û»´»´¼·¾î¡A¶¤¤Í¶Çµ¹¥kÁl²y­û¡A²Ä¤@°ê¥ß¥kÁl»P§Q¹F´µ¼²ÀðÁ׶}¤Ö¦~¾|º¸¡A¥L­±¹ï©_¶³¶³»¹¤£´±µwÂô¡A©ó¬O¶Çµ¹«á¤Wªº¥k¹h¡A¥k¹h²y­û¹B²y¤J¤¤¸ôÂ\²æ©_¶³¶³»¹¡A·S¨Ó§Æ©Ô¸ôªºÄdºI¡C
´N¦b§Æ©Ô¸ôÄdºI«e¡A¥L¦¨¥\¶Çµ¹§Q¹F´µ¡A§Q¹F´µª½¶]¤T¤Q½X¤´Â¨S¦³¦u½ÃÄdºI¡A¶Â¥Õ°ê»Ú¦ü¥GÄ~Äò¨Ï¥Î¡y¸T°Ï¤G¬q¨¾¦u¡z¡C

§Q¹F´µ±N¤J¸T°Ï¤§»Ú¡A¥L½ò«áµ¹Ä¬¦¡¨Ã§Y®É¨«¦ì¡A¶³·Ï²´¨£§Q¹F´µ©b¦V¥k¸ô¡AĬ¦¡¦P®É¶¡±þ¦V¸T°Ï¡A¥L¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C
ªü«×¥§´µ¤j¥s¡G¡u¶³·Ï¡A§AÄ~Äò¨nºò§Q¹F´µ¡A§Ú¨Ó¹ï¥IĬ¦¡¡C¡v
¶³·Ï¸òÀH§Q¹F´µ¡A¥t¤@Ãä´[Ĭ¦¡¥´ºâ°_¸}¡Aªü«×¥§´µ­¸¶Ð¡A­ì¨Ó¥u¬O°²°Ê§@¡A¥L¾î¶Ç®L°·­Û¡A®õ°ò¸ô­}©M±þ¤â§Y®É¤W«eºò¹G¡A®L°·­Û¨S¦³±±©w¥Ö²y¡A¶¶¶Õ»´»´¤@¼u¡AĬ¦¡±µÀ³¸T°ÏÃä«l®g¡A±s´ºÂȾ¼³±Ï¡A§Æ©Ô¸ô¤j¸}¸Ñ³ò¡C
±µµÛ¡A²Ä¤@°ê¥ßÄ~ÄòÀ£­Ë©Ê¶i§ð¡Aªü¬W¦b«á³õ°½¨«¹ï¤è«e¾W¸}¤U²y¡A¥¿¼¤¤ÏÀ»¡AĬ¦¡³ºµM¥X²{¨Ã·mºI¡A¥L·m¨«¥Ö²y«á±×¶Ç¥ªÃä¡A§Q¹F´µ§á¹L¯e¾W«á©³½u¶Ç¤¤¡AĬ¦¡«á¤W½Ä³»¡A¥Ö²y¶V·°¦Ó¹L¡C

®Ç­z¥Ò¡G¡u²Ä¤@°ê¥ß§ï½ð¢²¡Ð¢´¡Ð¢±ªºÀ£­¢©Ê°}¦¡¡A±NĬ¦¡±À«e¦¨¨¾¦u¤¤³õ¡A§Q¹F´µ©ó¨âÃä¶Ç¤¤¡A®L°·­Û´N­t³d¤Þ¨Ó¦u½Ã§¨À»¡A»s³yªÅ¶¡µ¹¶¤¤Í¡C¡v
¤A¡G¡u¥u¤£¹L¬O¥[®É¤W¥b³õ¤­¤ÀÄÁ¡A²Ä¤@°ê¥ßªº¶i§ð´N¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¤£³º¥L­Ìªº¤jÁɸgÅç¤ñ¸ûÂ×´I¡A§Î¶Õ¹ï¥L­Ì¤Q¤À¦³§Q¡C¡v
§Úµoı¤£¹ï«l¡A©ó¬O¬£³¯¤j¤å¤J´À®õ°ò¸ô­}¡A¥[±j¤¤³õ±±¨î¡A¥B¬Ý­þ¤@¶¤ªº¤¤³õ¸û±j¡H

¬ðµM¡AĬ¦¡©ó¤¤½uªþªñºIÂ_©_¶³¶³»¹ªº¶Ç²y¡A¥L¤j¸}ªø¶Ç¡A®L°·­Û¥H°ª³tÂ\²æ¶³·ÏºòÄñ¡A¦b«e³õ±µÀ³¶Ç²y¡Aù°¨¨Ð©M³¯¤j¤å¥ß®É¦^¨¾¨nºò¡C
®L°·­Û¤£¯àÂ\²æ¤G¤H¡A¬Û¤Ï¡A¤G¤H¥ç¥¼¯à·m¨«¹ï¤è¸}¤U²y¡A®L°·­Û©¿µMª½½u°e«e¡A§Q¹F´µ¦¨¥\¬ð¯}¶V¦ì³´¨À¡C§Q¹F´µ³æºj¤Ç°¨±qÃ䶫ª½Âô¸T°Ï¡A±s´ºÂÈ¥Xªï¼³±Ï¡A§Q¹F´µ¨­¤l¥©§®¤@®Ì¡A»´©öÁ׶}¦uªù­û¦ý¥Ö²yÂ÷¸}¡A§Q¹F´µ¤j¨B¬B¦^¥Ö²y§áºÉ¸y°_¸}¡C

¥þ³õÆ[²³ÀR¤ß¯d·N¥Ö²yªº°Ê¦V¡A¥uª¾¹D¥Ö²y¥Hªñ¥G¹s¨¤«×ºCºC·È¦V»·¬W¡C
°¨µá§õ³¬¤WÂù²´¤£´±Æ[¬Ý¡A§Ú¥ç¤£·Q¿Ë²´¥Ø¸@¥Ö²y¤Jºôªº¤@¨è¡A²´¨£¥Ö²y®g¤¤¤º¬W¡K¡K¡K
§Ú¤ß·Q¡G¡u¯u©¯¹B¡K¡K¡K¡v
¦ý¦M¾÷ÁÙ¥¼®ø°£¡A¥Ö²y¤¤¬W¤Ï¼u«áÄ~Äò·È¡A¤£¹L¥Ö²y¥uªuµÛ¥Õ¬É½u«e·È°Ê¡A§Q¹F´µ¼¤½Ä«e¸É®g¡A±s´ºÂȦ­¤@¨B¨S¦¬¥Ö²y¡C
§Úªº¤ß¸õ´X¥G¤w¸g°±¤î¡A§Q¹F´µÂù¤â±»­±¡A©Á©Á¤£¥­¡A¥L¦VµÛ¤ÑªÅ»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¦ý¨S¦³¤Hª¾¹D¥L»¡¬Æ»ò¡C

§Ú­Ìªº§ð¶Õ¹ù¹ù¥i¼Æ¡A¨ä¤¤ªü¬Wªº»·®g°¾Â÷Àsªù¡A©_¶³¶³»¹¶}¥X¦Û¥Ñ²y¡A±þ¤â­¸³»¤S³Q¦uªù­û±µ¹ê¡C
¥[®É¤W¥b³õ§Ö§¹µ²¡A²Ä¤@°ê¥ß´¿¥X²{¼Æ¦¸ªº¥²¤J²y¡A­Y¤£¬O±s´ºÂÈ©M«á¨¾¦³¥X¦âªí²{¡A§Ú­Ì¦­¤w¿é±¼¡C

³o®É¡AĬ¦¡¦A¦¸ªø¶Ç¬ðÀ»¡A§Q¹F´µ§Ö¨B±À¹L¯e¾W¡A§Æ©Ô¸ô¤O°l¹ï¤è¨Ã·Ç³ÆÄdºI¡A§Q¹F´µ¾î¶Ç®L°·­Û¡A¥L¦^¶Ç§Q¹F´µ¡A¦¨¥\¥H¼²ÀðÁ׶}§Æ©Ô¸ô¡C
§Q¹F´µ­±¹ïªü«×¥§´µ¡A¥ý©ìºC¨B¥ï¡A¥k¸}­±¤@¼·¡A¥ª¸}¤@½ñ¡Aªü«×¥§´µ¨­Å餣¨äµM¸òÀH²¾°Ê¡A§Q¹F´µ¥k¸}¶©¹¥ª¸}«á­±¡A±N¥Ö²y½ð¦V¬Û¤Ï¤è¦V¡A¶¶§QÂ\²æªü«×¥§´µ¡C
§Q¹F´µ¦A¦¸³æ¤M«ººA©b¤J¸T°Ï¡A±s´ºÂȤ߷Q¡G¡u¤µ¦¸¤£¥i¦AÅý§A®gªù¡I¡v
¥L¥Xªï¾î¨­«Êªý¡A§Q¹F´µ¨Ì¼Ë­JĪ·Q¦A¥H°²¨­Á׶}¦uªù­û¡A±s´ºÂȤµ¦¸¦­¦³·Ç³Æ¬Ý²M§Î¶Õ¡A¦¨¥\«Êªý§Q¹F´µ¹B²y¸ô½u¡A¦ý§Q¹F´µºG¥s¤@Án¶^¦b¦a¤W¡A²yÃÒ»ï²Ã¡Aª½«ü¤Q¤G½X¡I¡I
±s´ºÂÈ¥¿·Q»P²yÃÒ²z½×ªº®É­Ô¡A²yÃÒ¦­¤w¨«¦V±s´ºÂȨéޥX¤@±i¬õµP¡Aª½±µ±N¥L»°¥X³õ¡I¡I

²³²y­û¸ò²yÃÒ²z½×¡A¨ä¹ê¤j®a¤ß¸Ì©ú¥Õ²yÃÒ§P¨M¬O¤£¥i¯à±À½ªº¡A¦ý±s´ºÂȤ£Â_³Û­Þ¡Aªü«×¥§´µ¥ç¥¢¥h¨ä¥­®Éªº§NÀR¡A¤£°±°l°Ý²yÃÒ¡Aµ²ªG´«¨Ó¤@­±¶ÀµP¡C
Ĭ¦¡ÄU¶Â¥Õ°ê»Úªº²y­û§NÀR¡A¨Æ¥ó¥D¨¤§Q¹F´µ«hÀRÀR¦b¤@®Çµ¥­Ô¡C
§Ú¨S¦³¹ïªü«×¥§´µªº¦æ¬°°Ê«ã¡A¦]¬°§Ú¤]¬°±s´ºÂȩꤣ¥­¡A¥i±¤¨Æ¹êÁÙ¬O¨Æ¹ê¡A§Ú¥u¦n½Õ¥Xªü¬W´«¤J¨Ì¦Ú¡C
±s´ºÂÈ«ùÄò®I«è²yÃÒ§P¨M¡A¤jÁn¯e©I¦Û¤v¬O­ÞªPªº¡A°¨µá§õµ¥¤H³£¤W«e¦w¼¢¥L¡A§Ú¥çºÙÆg¥L¤µ¥Mªºªí²{¦p¦³¯«§U¡A¥u¬O§Q¹F´µ¦l¶B¦Ó¤w¡C

§Q¹F´µ©ñ¦n¥Ö²y¡A¨Ì¦Ú¿i®±À¿´xªï¾Ô§Q¹F´µ¡A²³²y­û¦b¸T°ÏÃä»W¶Õ«Ýµo¡A¤j®a«Ì®§¥H«Ý¡A²y³õ±IÀRµLÁn¡A¥u¦³²yÃÒÅT°_»ï²ÃÁn¡C
§Ú§]¤@§]¤f¤ô¡A¤ß¸õÀW²v¹F¦Ü¤£¯à¦A¦hªº¦¸¼Æ¡C
§Q¹F´µ§U¶]¡A¥k¸}¿S®g¡A¥Ö²y­¸¦V¥k¤U¨¤¡A¨Ì¦Ú¼³±Ï®É¦ùªøÂù¤â¡A³Ì«á¥Ö²y¡K¡K¡K¡K¡K¤Jºô¡I
¦ý¡K¡KÆ[²³©¿µM«¡°Ê°_¨Ó¡K¡K¡K¡K¡K

«ÝÄò