巴西孤兒的足球第一章---序
自我懂性的第一天起，我就已經生活在巴西郊外的一所孤兒院裏，名叫聖蒙第一孤兒院，院長亦為我起了一個名字----西文。請不要誤會生活在孤兒院中，孤兒們就會相親相愛，世事怎會如此單純，我往往是被孤立，被排斥的一位，原因非是因為我高傲自大，不可一世，而是因為我非流巴西人的血，不錯，我是一名黃皮膚的亞洲人，一名生活在巴西孤兒院的亞洲人。
被排斥的日子一點也不好受，我幾乎變成了一名自閉的小孩，幸好有他，他同樣是一名孤兒，年紀大我約四年罷，從不介懷我是否巴西人，而且對我照料有加，就像是自己的親生哥哥般，他的名字叫卡路士， 羅拔圖•卡路士。
我們經常談天說地，甚為投契，而且我們有同一的信感，足球是我們唯一的出路，唯一擺脫貧苦的逃徑。
「我將來必定要到歐洲搵食，用我一隻無敵左腳，風靡全世界！」卡路士興奮地說。
「歐洲？很遙遠呀！但我也想去闖一闖。那麼哥哥喜歡踢甚麼位置？」我反問。
「甚麼位置也不是問題，最重要是給予我射罰球的機會，在三、四十碼外遠看足球像箭般飛進敵方龍門破網而入，那感覺實是太好了！」卡路士回應道。
「三、四十碼？太惡怖了！我比較喜愛用一己之力，細膩的腳法去突破敵軍守衛，再將皮球放進龍門。」
「很好！很好！那麼我們就要用上雙倍的努力，以完成自己的夢想！」
「好！一言為定！」我叫道。